He is a global leader. 그는 세계적인 지도자이다.
유의어 worldwide, international 반대말 local
She was a global star: Teen bikes 700 miles carrying injured dad. Where is she now?
She was a global star: Teen bikes 700 miles carrying injured dad. Where is she now?
그녀는 세계적인 스타였습니다: 10대 소녀가 부상당한 아버지를 태우고 700마일을 자전거로 달렸습니다. 그녀는 지금 어디에 있을까요?
제목에서 콜론(:)은 부연 설명을 나타내며, 'Where is she now?'는 현재 상태에 대한 궁금증을 유발하는 의문문입니다.
It brings applause, attention and promises of a better life.
그것은 박수와 관심, 그리고 더 나은 삶에 대한 약속을 가져다줍니다.
주어 'It'은 앞선 상황이나 명성을 가리키며, 'promises of'는 '~에 대한 약속'이라는 의미로 쓰였습니다.
But when the spotlight moves on, those promises are often forgotten.
하지만 스포트라이트가 다른 곳으로 옮겨가면, 그러한 약속들은 종종 잊히곤 합니다.
수동태 'are often forgotten'을 사용하여 약속이 방치되는 상황을 강조했습니다.
No one knows this better than 22-year-old Jyoti Kumari.
22세의 죠티 쿠마리보다 이 사실을 더 잘 아는 사람은 없습니다.
비교급을 활용한 부정문으로, 죠티 쿠마리가 이 상황을 가장 잘 이해하고 있음을 강조하는 표현입니다.
When she was 15 years old, during the peak of India's COVID shutdown , she shot to international fame for cycling over 700 miles, from northern India to her village in the eastern state of Bihar, with her injured father riding on the back of the hot pink bike she'd bought for $20.
15세였던 그녀는 인도 코로나 봉쇄가 절정에 달했을 때, 20달러에 산 핫핑크색 자전거 뒷좌석에 부상당한 아버지를 태우고 인도 북부에서 동부 비하르주에 있는 마을까지 700마일 넘게 자전거를 타고 가며 국제적인 명성을 얻었습니다.
분사구문 'cycling over 700 miles'를 통해 그녀가 한 행동의 구체적인 과정을 설명하고 있습니다.
Her dad, Mohan Paswan, drove an autorickshaw for 20 years in Gurugram, a city near Delhi , sending money to his wife and five children in the village of Sirhulli.
그녀의 아버지 모한 파스완은 델리 근처 도시인 구루그람에서 20년간 오토릭샤를 운전하며 시르훌리 마을에 있는 아내와 다섯 자녀에게 돈을 보냈습니다.
분사구문 'sending money'는 그가 돈을 보내는 행위를 지속했음을 나타냅니다.
After he suffered a debilitating road accident in January 2020, Kumari and her mom took the train to Gurugram to care for him.
2020년 1월 그가 심각한 교통사고를 당한 후, 쿠마리와 그녀의 어머니는 그를 돌보기 위해 기차를 타고 구루그람으로 갔습니다.
'debilitating'은 신체 기능을 약화시키는 심각한 부상을 묘사할 때 쓰이는 형용사입니다.
Five months later, he still hadn't made a full recovery and his family was running out of money for food and rent.
5개월 후에도 그는 완전히 회복하지 못했고, 가족은 식비와 월세를 낼 돈이 바닥나고 있었습니다.
과거완료 'hadn't made'를 사용하여 특정 시점까지의 상태를 나타냈으며, 'run out of'는 ~이 다 떨어지다라는 뜻입니다.
핵심 단어
The audience gave loud applause. 관객들이 큰 박수를 보냈다.
유의어 clapping, cheering 반대말 —
Pay attention to the teacher. 선생님께 주의를 기울여라.
유의어 notice, regard 반대말 indifference
Keep your promise. 약속을 지켜라.
유의어 vow, pledge 반대말 —
She is in the spotlight. 그녀는 관심의 중심에 있다.
유의어 limelight, focus 반대말 —
기본형 forget
The name is forgotten. 그 이름은 잊혔다.
유의어 overlooked 반대말 remembered
The peak of the season. 계절의 절정.
유의어 summit, climax 반대말 bottom
The factory shutdown was sudden. 공장 가동 중단은 갑작스러웠다.
유의어 closure, lockdown 반대말 opening
He achieved great fame. 그는 큰 명성을 얻었다.
유의어 renown, reputation 반대말 obscurity
기본형 cycle
Cycling is good exercise. 자전거 타기는 좋은 운동이다.
유의어 biking 반대말 —
기본형 injure
He helped the injured man. 그는 부상당한 남자를 도왔다.
유의어 hurt, wounded 반대말 healthy
We took an autorickshaw. 우리는 오토릭샤를 탔다.
유의어 tuk-tuk 반대말 —
기본형 suffer
He suffered a loss. 그는 손실을 겪었다.
유의어 endured, underwent 반대말 —
기본형 debilitate
A debilitating illness. 쇠약하게 하는 질병.
유의어 weakening, crippling 반대말 strengthening
A car accident happened. 자동차 사고가 났다.
유의어 crash, collision 반대말 —
기본형 recover
A full recovery is expected. 완전한 회복이 예상된다.
유의어 recuperation, healing 반대말 relapse
기본형 run
Running out of time. 시간이 다 되어간다.
유의어 operating 반대말 —
She is a teen. 그녀는 10대이다.
유의어 adolescent 반대말 —
기본형 mile
It is many miles away. 그것은 수 마일 떨어져 있다.
유의어 — 반대말 —
기본형 carry
Carrying a heavy bag. 무거운 가방을 나르는 중.
유의어 transporting 반대말 —
A small village. 작은 마을.
유의어 hamlet 반대말 city
기본형 buy
I bought a book. 나는 책을 샀다.
유의어 purchased 반대말 sold
기본형 drive
He drove the car. 그는 차를 운전했다.
유의어 operated 반대말 —
기본형 send
Sending a letter. 편지를 보내는 중.
유의어 dispatching 반대말 receiving
Take care of him. 그를 돌봐라.
유의어 look after 반대말 neglect
Pay the rent. 집세를 내라.
유의어 lease 반대말 —
International relations. 국제 관계.
유의어 global 반대말 domestic
기본형 north
Northern India. 인도 북부.
유의어 — 반대말 southern
기본형 east
Eastern state. 동부의 주.
유의어 — 반대말 western
I often go there. 나는 종종 거기에 간다.
유의어 frequently 반대말 seldom
기본형 good
A better life. 더 나은 삶.
유의어 improved 반대말 worse
기본형 move
The spotlight moves. 스포트라이트가 움직인다.
유의어 shifts 반대말 stays
기본형 know
He knows the truth. 그는 진실을 안다.
유의어 understands 반대말 —
기본형 that
Those promises. 그러한 약속들.
유의어 — 반대말 —
When I was young. 내가 어렸을 때.
유의어 — 반대말 —
He is still here. 그는 여전히 여기에 있다.
유의어 yet 반대말 —
Need food for life. 삶을 위해 음식이 필요하다.
유의어 sustenance 반대말 —