기본형 write
She is a famous writer. 그녀는 유명한 작가이다.
유의어 author 반대말 —
Writer Yiyun Li lost both of her sons. When words fell short, she turned to music
Writer Yiyun Li lost both of her sons. When words fell short, she turned to music
작가 이이윤 리는 두 아들을 모두 잃었다. 말이 부족해졌을 때, 그녀는 음악에 의지했다.
fall short는 '부족하다'는 뜻이며, turn to는 '의지하다' 또는 '관심을 돌리다'라는 의미로 쓰였습니다.
If you or someone you know may be considering suicide or is in crisis, call or text 988 to reach the Suicide & Crisis Lifeline .
당신이나 당신이 아는 누군가가 자살을 고려하고 있거나 위기 상황에 있다면, 988번으로 전화하거나 문자를 보내 자살 및 위기 상담 전화에 연락하세요.
may be considering은 추측과 진행형이 결합된 표현이며, reach는 '연락이 닿다'는 의미로 사용되었습니다.
Writer Yiyun Li does not talk about "grief" or the "grieving process." To her, those words make it sound that at some point you emerge from grief.
작가 이이윤 리는 '슬픔'이나 '애도 과정'에 대해 이야기하지 않는다. 그녀에게 그 단어들은 마치 어느 시점에 슬픔에서 벗어나는 것처럼 들리게 만든다.
emerge from은 '~에서 나오다/벗어나다'라는 뜻이며, make it sound that은 '~처럼 들리게 하다'라는 사역적 의미를 가집니다.
Instead, Li prefers to use the word "abyss," which, she says, is where she expects to be for the remainder of her life.
대신 리는 '심연'이라는 단어를 사용하기를 선호하는데, 그녀는 자신이 남은 평생 동안 그곳에 머물 것이라고 말한다.
remainder of는 '나머지'를 뜻하며, 관계대명사 which가 앞선 'abyss'를 부연 설명하고 있습니다.
Li's teenage sons both died by suicide six years apart, Vincent in 2017 at age 16, and James in 2024 at age 19.
리의 십 대 아들들은 6년의 간격을 두고 모두 자살로 세상을 떠났다. 빈센트는 2017년 16세에, 제임스는 2024년 19세에 사망했다.
died by suicide는 '자살로 사망하다'라는 표현이며, apart는 시간적 간격을 나타낼 때 사용됩니다.
Her Pulitzer Prize-winning 2025 memoir, Things in Nature Merely Grow , chronicled the loss of her sons and her effort to go on.
그녀의 2025년 퓰리처상 수상 회고록 'Things in Nature Merely Grow'는 아들들의 상실과 삶을 이어가려는 그녀의 노력을 기록했다.
Pulitzer Prize-winning은 복합 형용사이며, chronicle은 '연대기순으로 기록하다'라는 동사입니다.
"James' death taught me to suffer better," she says.
'제임스의 죽음은 나에게 더 잘 고통받는 법을 가르쳐 주었다'라고 그녀는 말한다.
suffer better는 고통을 피하는 것이 아니라 고통과 함께 살아가는 법을 배우는 역설적인 표현입니다.
"To say, 'I can do it, and I can live with my pain and sorrow without ever wanting to stop feeling.'" Li's new novel, Music Against the Night, is set in the late 1700s and early 1800s and centers on two prodigies who are brought together by music, and drawn apart because of their aspirations.
'나는 할 수 있고, 고통과 슬픔을 느끼는 것을 멈추고 싶어 하지 않으면서도 그것과 함께 살아갈 수 있다고 말하는 것.' 리의 새 소설 'Music Against the Night'는 1700년대 후반과 1800년대 초반을 배경으로 하며, 음악으로 맺어지지만 열망 때문에 멀어지는 두 천재를 중심으로 다룬다.
be set in은 '~를 배경으로 하다'이며, center on은 '~에 초점을 맞추다'라는 뜻입니다.
핵심 단어
I lost my keys. 나는 열쇠를 잃어버렸다.
유의어 misplace 반대말 find
Time is short. 시간이 부족하다.
유의어 insufficient 반대말 abundant
Turn the page. 페이지를 넘겨라.
유의어 rely on 반대말 —
The country is in crisis. 그 나라는 위기에 처해 있다.
유의어 emergency 반대말 stability
He died by suicide. 그는 자살로 사망했다.
유의어 — 반대말 —
The phone is a lifeline. 그 전화기는 생명줄이다.
유의어 support 반대말 —
She felt deep grief. 그녀는 깊은 슬픔을 느꼈다.
유의어 sorrow 반대말 joy
It is a long process. 그것은 긴 과정이다.
유의어 procedure 반대말 —
He emerged from the room. 그는 방에서 나왔다.
유의어 appear 반대말 disappear
He stared into the abyss. 그는 심연을 응시했다.
유의어 chasm 반대말 —
기본형 remain
The remainder of the day. 하루의 나머지 시간.
유의어 rest 반대말 —
기본형 teen
She is in her teenage years. 그녀는 십 대이다.
유의어 adolescent 반대말 —
They live apart. 그들은 떨어져 산다.
유의어 separated 반대말 together
She wrote a memoir. 그녀는 회고록을 썼다.
유의어 autobiography 반대말 —
He chronicled the war. 그는 전쟁을 기록했다.
유의어 record 반대말 —
Make an effort. 노력해라.
유의어 attempt 반대말 laziness
They suffer from hunger. 그들은 굶주림으로 고통받는다.
유의어 endure 반대말 —
She expressed her sorrow. 그녀는 슬픔을 표현했다.
유의어 grief 반대말 happiness
I read a novel. 나는 소설을 읽었다.
유의어 fiction 반대말 —
He is a musical prodigy. 그는 음악 천재이다.
유의어 genius 반대말 —
기본형 aspire
He has high aspirations. 그는 높은 포부를 가지고 있다.
유의어 ambition 반대말 —
Consider the options. 선택지들을 고려해라.
유의어 think about 반대말 —
Reach the goal. 목표에 도달해라.
유의어 contact 반대말 —
That sounds good. 그거 좋게 들린다.
유의어 seem 반대말 —
I prefer tea. 나는 차를 선호한다.
유의어 favor 반대말 —
I expect rain. 비가 올 것으로 예상한다.
유의어 anticipate 반대말 —
기본형 die
Life and death. 삶과 죽음.
유의어 demise 반대말 life
Teach me how. 방법을 가르쳐줘.
유의어 instruct 반대말 learn
I feel pain. 나는 고통을 느낀다.
유의어 suffering 반대말 comfort
Stop the car. 차를 멈춰라.
유의어 cease 반대말 start
Center on the issue. 문제에 집중해라.
유의어 focus 반대말 —
Bring me water. 물을 가져와라.
유의어 carry 반대말 take
Draw a line. 선을 그려라.
유의어 pull 반대말 push
Love nature. 자연을 사랑해라.
유의어 environment 반대말 —
기본형 mere
It is merely a joke. 그것은 단지 농담이다.
유의어 simply 반대말 —
Plants grow. 식물이 자란다.
유의어 develop 반대말 shrink
Call me later. 나중에 전화해.
유의어 phone 반대말 —
Text me. 문자 보내.
유의어 message 반대말 —
Talk to me. 나에게 말해.
유의어 speak 반대말 listen
Live your life. 너의 삶을 살아라.
유의어 reside 반대말 die
I like music. 나는 음악을 좋아한다.
유의어 melody 반대말 —